Matthew Sweet & Susanna Hoffs - Under the Covers, Vol 3

Freeworld/Border
BETYG: 1/6

(Ursprungligen publicerad i Nöjesguiden, november 2013)

En gång i tiden var Susanna Hoffs ett av popgenierna i numera löjligt förbisedda The Bangles, och med Girlfriend blev Matthew Sweet välförtjänt Det Stora Pophoppet 1991. Det var då. Idag nöjer sig paret med att ge ut skivor där de spelar estetiskt svårförklarligt originaltrogna covers av söndertjatade pophits, ett decennium i taget och allt sorgligare för varje utgåva. Man önskar att de hade värdigheten att låta bli.

Men värdighet blir ingen mätt på, så på volym tre tar de sig igenom 80-talet i form av några av de största låtarna från Echo & the Bunnymen, The Smiths, XTC, Roxy Music, The Pretenders och Tom Petty. Hantverksskickligheten är påfallande, och enbart den totala frånvaron av personlighet liksom att flera av låtarna går en liten aning snabbare än originalen skvallrar om hur tråkigt de har. Bara när Susanna Hoffs sjunger The Go-Go's/Fun Boy Threes Our Lips Are Sealed tar hon ut svängarna lite och havererar istället omedelbart i generande rockklichéer.

Hennes tolkning av Elvis Costellos Girl's Talk däremot är ett av skivans aningen försonande drag, liksom Matthew Sweets påminnelse om genialiteten i dB's Big Brown Eyes. Just då kan man få för sig att paret kanske skulle funka som alternativ till kontorets egen trubadur om det nu absolut måste vara livemusik på personalfesten. Å andra sidan finns alla de här låtarna i originalversion på Spotify, det blir både bättre och billigare.

Skivrecension